NIKON

Nikon Photo Contest 2018-2019
一般部門 単写真

銅賞

各有一“担”(それぞれ「背負う」もの)

劉 奕(Yi Liu)

中国

ストーリー

農村から多くの若者が出て行った。家に帰れるのは年越しや祝日だけで、あとはよその土地で働く。農村にはたくさんの老人と子どもが残った。現代社会で一般的になりつつある、たくさんの老人と子供が取り残されているというこの社会問題の背後にある理由を、我々は考えなければならない。これは、都市と田舎の間にある経済的アンバランスという現在直面している社会問題の結果である。この困難が短い期間で終わるよう、我々は社会の改善が一刻も早く進むことを願うしかない。写真は、2人のおばあさんがそれぞれ病気の孫を背負って点滴を受けさせる様子。いらだちと投げやりな気持ちの中で、孫の快復を願っている。

コメント

2018-2019ニコンフォトコンテストで受賞できたこと、誠に光栄に思います。今回私はこのコンテストで二度目の受賞となりました。初めて受賞したのは2012-2013ニコンフォトコンテストで、NIKKOR賞とB部門の2位を受賞しました。ニコンの主催するこのようなレベルの高い世界的なコンテストを自分たちの作品を発表する場とできたことに、心より感謝いたします。

※選出された作品及びコメントは作者の見解や意見を表現するものであり、必ずしも主催者の見解や意見を反映するものではありません。